{"product_id":"systane-balance-lubricant-eye-drop-10ml","title":"マイティアアイテクト 10ml","description":"「マイティアアイズ」などの製品展開にならい、自然な日本語訳として以下のように翻訳します。\n\nシステインバランス点眼液は、目の乾きによる灼熱感や刺激を一時的に緩和するための、修復処方による臨床レベルの集中ケア製品です。本製品は、脂質不足による蒸発亢進型ドライアイ、特にマイボーム腺機能不全（MGD）でお悩みの方のために開発された、持続性の高い処方です。用途：目の乾きによる灼熱感や刺激の一時的な緩和。内容量：10mL","brand":"GimmeNow","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41775469527117,"sku":"2618152","price":29.7,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/7821\/8317\/files\/2DF_800_c5b0f407-d1b9-48b2-82e0-67648a733b0b.jpg?v=1787361948","url":"https:\/\/shop.gimmenow.com\/ja\/products\/systane-balance-lubricant-eye-drop-10ml","provider":"GimmeNow","version":"1.0","type":"link"}